Poľská verzia inzerátu
(voliteľné)
✨ Preložiť do poľštiny
Pre zobrazenie inzerátu aj poľským záujemcom na camperway.pl. Strojový preklad si môžete upraviť. Ak necháte prázdne, poľská verzia sa nepoužije.
ℹ️
Nové vozidlo a DPH
Ak má vozidlo od prvého uvedenia do prevádzky najviac 6 mesiacov alebo najazdených najviac 6 000 km, ide o „nový dopravný prostriedok". Jeho dodanie do Poľska sa zdaňuje v Poľsku, nie u vás. Cenu preto počítajte bez slovenskej DPH - kupujúci zaplatí poľskú DPH v Poľsku, nie dvakrát. Postup, formuláre a lehoty si overte u účtovníka alebo na finančnej správe.
⚠️ Portál je v testovacom režime a strojový preklad je obmedzený na jeden na inzerát . Preložený text potom upravte ručne.
Poľský titulok
Poľský popis
Zalomenie riadkov a prázdne riadky zachováme. Odrážku urobíte pomlčkou na začiatku riadka („- Markíza“), nadpis tromi krížikmi („### Výbava“). Odsadenie medzerami sa nezobrazí.
